Arrival in the Colony.
judicial.
The
expense of an overland passage to China is one hundred and five pounds Sterling.
Submitting my representation &
Lordship.
Consideration,
"Beg Brensen.
The Right Honorable.
Your Lordship. Report overland hunt. Sir!
William Paper Clerk of Books 2 Civil Department.
The Earl Grey.
Copy to Treasury 16 Nov /45
Endorsed.
2. 6 Dec / 48 N° 81
OCT. 1
My Lord,
297
Victoria, Hong Kong,
28th August, 1848.
I have the honor to forward for your Lordships' information the Enclosures, being relative to a accompanying correspondence.
Chinese Translator required for the Supreme Court. It appears by Despatch No 35 from Sir John Davis to Your Lordships, of the 12th instant, that he had accepted the resignation of Mr. Marques then Interpreter in the Chinese language to the Supreme Court, by which a temporary saving of £300 per
The Right Honorable, The Earl Grey,
&c.
&c.
Page 300
Page 301
3.
Arrival in the Colony.
judicial.
The
expense of an overdana papage
Ponly
b
to China is one hundred a five pounds Sterbang.
Snitmitting my representation &
Jtur
Lorets.
C
(hipo Consideration,
"Beg Brensen.
bes
The hight Henta
Jour Lerch. Repro oveat hunt. Ser! -
William Paper Click of Books 2 Civil Imposter.
The Eine Grey.
C
Le.xc. Le.
Copy to Trenamy 16 hor /45
Endo mures.
2. 6 Dec / 48 N° 81
Et
C.
OCT. 1
My Lord,
297
Victoria, Hongkongs,
28th August, 1818.
I have the hover to
forward for your Lordships
information the Enclosures, being
relative to a
accompanying
correspondence.
Chinese Translator
required for
Whe
2.
Supreme fourt. It appears by Cespatch:
No 35 from Sir John Davis to
the 12th. Abovary Your Lordships, of the 12th
last, that he had accepted
the
resignation of Mt. Marques then
بخیر
Suterpreter in the Chinese language
to the Supreme Court, by which a kemporary saving of L 300 por
The Right Honorable, The Carl Grey,
Je,
Jo
Page 300Page 301
3.
No comments yet.
Private notes are available after approval.